Shugo Chara FanSite
Ltogatk :)
Induls: 2012-12-08
 
Bejelentkezs
Felhasznlnv:

Jelsz:
SgSg
Regisztrci
Elfelejtettem a jelszt
 
Havi Mini Rovat

Kedvenc momentumom *.*

 

 

Petci a 4. vadrt!!

Hogy "megfelel" befejezst kapjon, a Shugo Chara :)

Katt a Kpre!!

 

 
Trtnet
 
Szereplk
 
Dalok
 
Rszek
 
A mltja...
 
A Shugo Chara-k
 
Az Easter
 
Shugo Chara! END 1

Shugo Chara! END 1

(Bouno - Honto no Jibun)

A valdi nem

 

Romanji:

 

Ikiterukagiri ishikoro darakedemo 
Ookinakoede ganbare! Ganbare! (Ganbare!) 
Tomarukotonai uchirano jinsei 
Dakara owaranai utawo utaou

Wagamichiwo tsukisusume 
Detaramena KYARAdemoii 
Rokudenashidemo aishiterunda MAI DAARIN

Bakayaro! Honto no jibun 
Iitaikoto itteyare 
Hamidashitekundayo chikazuitekundayo yumeni 
Konoyaro! Honto no jibun 
Detekoiyo kakuretenaide OH YEAH imasugu

Yowakina orega iyanahimo arukedo 
Sorede aitsuno kimochiga wakarunda (Wakaru) 
Kakkotsukeru ore hiichaukeredo 
Dakara makezuni mata ganbarerunda

Doshaburimo haremo aru 
Chicchanakoto kinisunna 
Dekkai ashitano tameni KISUshite agetai

Bakayaro! Honto no jibun 
Yaritaikoto yatteyare 
Tobidashitekundayo tobikoetekundayo yumeni 
Konoyaro! Honto no jibun 
Daijoubusa kowagaranaide OH YEAH Imasugu

Nannimonai bashokara nanikaga hajimaru 
Dakishimetaindaro kakedashitaindaro yume e

Bakayaro! Honto no jibun 
Iitaikoto itteyare 
Hamidashitekundayo chikazuitekundayo yumeni 
Konoyaro! Honto no jibun 
Detekoiyo kakuretenaide OH YEAH imasugu

 

 

Angol:

 

As long as I'm living, even if I'm covered in rocks

I'll say out loud, do your best! Do your best! (Do your best!)
There's no stopping my life
So I'll sing an endless song

Push forward on our road
Even if we're ridiculous characters, it's okay
Even if you're good-for-nothing,
I love you, my darling

My true self, you idiot!
Say what you want to say
You're being pushed out and drawing close to your dream
My true self, you idiot!
Come out, don't be hiding.
Oh yeah! right now

Bad days do happen for the timid me
But with that, I understand her feelings (I understand!)
You're drawn away from the me who is trying to look cool
So that's why I can do my best again, undefeated

There are downpours and there are sunny days
Don't mind the tiny things
I want to kiss you for the sake of the great tomorrow

My true self, you idiot! 
Do what you want to do
You're jumping out and jumping over to your dream
My true self, you idiot!
It's all right, don't be afraid. 
Oh yeah! right now

Something will start from the place without anything
You want to hug me, right? You want to dash out, right? To your dream

My true self, you idiot!
Say what you want to say
You're being pushed out and drawing close to your dream
My true self, you idiot!
Come out, don't be hiding.
Oh yeah! right now

 

 

Magyar:

 

 

Amg lem az letem, mgha sziklk is bortanak,

Azt fogom kiltani hangosan; Mindent bele! Mindent bele! (Mindent bele!)
Nincs meglls az letemben
gy fogom nekelni vgtet nem r dalom

Nyomj elre utunkon,
Mgha nevetsges jellemek is vagyunk, ez rendben van,
Mgha semmit sem rsz,
Szeretlek, kedvesem,

Te tkfej, hol az igazi ned?!
Mondd amit mondani szeretnl,
Kezdesz kzeledni az lmodhoz,
Te tkfej, hol az igazi ned?!
Gyere el, ne bjklj.
Oh, Igen! Most rgtn!

Bad days do happen for the timid me
De azzal, megrtem az rzseit (megrtem!)
Te elhztl az ntl aki prbl jl kinzni

gy ezrt beleadok mindent ismt, veretlenl.

Vannak felhs s vannak napsttte napok,
Ne trdj az apr dolgokkkal
Megakarlak cskolni a nagyszer holnap kedvrt.

Te tkfej, hol az igazi ned?!
Csinld amit szeretnl,
Kiugrasz, s tugrod az lmod,
Te tkfej, hol az igazi ned?!
Minden rendben, ne flj. 
Oh, Igen! Most rgtn!

Valami elfog indulni a helyrl, brmi nlkl
Meg akarsz lelni, nem? Ki akarsz ktni, ugye? Az lmodhoz.

Te tkfej, hol az igazi ned?!
Mondd amit mondani szeretnl,
Kezdesz kzeledni az lmodhoz,
Te tkfej, hol az igazi ned?!
Gyere el, ne bjklj.
Oh, Igen! Most rgtn!

 

 

 

 
Manga Fordtsi Project
 


 

 

 

Extra
 
Interaktv
 
J oldalak ;)





 

 

 

 
Szavazs
Szavazzatok ^^
Milyen az oldal?

Shugoi!
Szuper!
J...
Lehetne jobb is...
Rosszabb mr nem is lehet...
Szavazs llsa
Lezrt szavazsok
 
Chat
Nv:

zenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 

Mindig tudnod kell, melyik kikötõ felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    why do all monsters come out at night - FRPG - Csatlakozz közénk! - Írj, és éld át a kalandokat!    *****    Aki szörnyekkel küzd, vigyázzon, nehogy belõle is szörny váljék. S ha hosszasan tekintesz egy örvénybe, az örvény vissza    *****    Rose Harbor, ahol a tenger suttog és a múlt sosem tûnik el teljesen. - FRPG - csatlakozz közénk te is :)    *****    Egy kikötõ, ahol minden hullám egy új kezdetet ígér. Rose Harbor, több mint egy város, egy világ a világ mögött.    *****    Rose Harbor &#8211; kisvárosi báj, nagy titkokkal - légy részese te is ennek a kalandnak :) - FRPG    *****    Óceán, erdõ, csillagfény &#8211; minden ösvény Rose Harborba vezet - aktív FRPG közösség    *****    Itachi Shinden 1. kötet Magyarul elérhetõ a konoha.hu -n. Nézzetek be! *** Itachi Shinden 1. kötet Magyarul elérhetõ!!!    *****    ÁGICAKÖNYVTÁRA - KÖNYVEK, KÖNYVEK, KÖNYVEK - ÁGICAKÖNYVTÁRA    *****    MOVIE-NIGHT -> Filmek, Sorozatok <- MOVIE-NIGHT    *****    Movie-    *****    Játssz a színekkel keress szebbnél szebb képeket, építs, szépítsd a portálod, hogy szebb és színesebb legyen a világod!    *****    Debrecen Huszti Lakóparki napelemes családiház eladó. 06209911123 Debrecen Huszti Lakóparki napelemes családiház eladó.    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél színes szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Kedves Csokoládé kedvelõk! Segítségeteket kérném a kérdõívem kitöltéséhez! Témája a CSOKOLÁDÉ MÁRKÁK! Köszön    *****    Homlokzati hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, lakások, nyaralók és egyéb épületek homlokzati hõszigetelését!    *****    * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. * Beugrós munkavállalók éjjel-nappal. *    *****    Elindult a Játék határok nélkül rajongói oldal! Ha te is szeretted a '90-es évek népszerû mûsorát, nézz be ide!