Shugo Chara FanSite
Ltogatk :)
Induls: 2012-12-08
 
Bejelentkezs
Felhasznlnv:

Jelsz:
SgSg
Regisztrci
Elfelejtettem a jelszt
 
Havi Mini Rovat

Kedvenc momentumom *.*

 

 

Petci a 4. vadrt!!

Hogy "megfelel" befejezst kapjon, a Shugo Chara :)

Katt a Kpre!!

 

 
Trtnet
 
Szereplk
 
Dalok
 
Rszek
 
A mltja...
 
A Shugo Chara-k
 
Az Easter
 
Colorful Hearthbeat

Colorful Hearthbeat

 

 

 

Romanji:

 

Ohisama NIKO NIKO (SANII DEI) 
Sora ni wa niji iro (KYANDI) 
PARASORU kuru kuru (Mawashite) 
Amaku hajikero yo (MERODI) 

Gosenshi no chizu hirogete 
Jiyuu ni egaku SUTOORII 
PIANO no oudanhodou 
Ichidan tobashite (DO MI SO DO) 

Naitari warattari okottari 
Ironna kimochi ni naru no 
Osette hottoshite nemutakunatta 
Aa ishogashii 
Atashi no KARAFURU HAATOBIITO 

Ii mono mitsuketa (RAKKII) 
Hitori jimeshitecha (RONRII) 
Wake aeba kimi wa (SUTEDII) 
Itoshii mainichi (RABURII) 

Shousetsu no maka hamidashi 
Omoi afureru RABU SONGU 
Jinsei ni RIPIITO wa nai 
Utai tzuzukeru yo (I LOVE YOU) 

Deatte chikazuite kiminatte 
Ironna kimi wo oshiete 
Kuttsuite KENKA shite mata nakanaori 
Kasaneru tabi ni 
Kagayaku KARAFURU HAATOBIITO 

Hashitte korogatte hito yasumi 
Atashi rashiku mae ni susumou 
Mitsukete odoroite kandoushite 
Sekai ni hibike 
KARAFURU HAATOBIITO 

Naitari warattari okottari 
Ironna kimochi ni naru no 
Nayande norikoete onaka ga suita 
Aa ishogashii 
Atashi no KARAFURU HAATOBIITO

 

 

Angol:

 

The sun is smiling, (Sunny Day)
In the rainbow colored sky. (Candy)
Parasols are spinning like tops; (Around and Around)
A sweet pop! (Melody)

Unfolding a map of sheet music,
My easily depicted story
Plays out across the piano.
Here's a portion of it: (Doh, Mi, Soh, Doh)

Crying, laughing, getting angry
I feel these various emotions.
Competing, feeling relieved, becoming exhausted
Ah, it's so frantic!
My Colorful Heartbeat.

I found such wonderful things, these feelings, (Lucky)
Yet, I'm monopolizing them. (Lonely)
If I were to share them with you, (Steady)
Everyday would be precious. (Lovely)

Jittering out of control, within this musical bar,
I yearn to explode out with a Love Song.
You don't get a chance to repeat life,
So I'm gonna keep on telling you: (I LOVE YOU)

Meeting you, getting close to you, being happy with you
Teach me about these feelings.
Keeping close to you, fighting with you, then making up with you
Whenever that happens,
I have a glittering, Colorful Heartbeat.

Running with you, tumbling with you, resting with you
As is expected of me, I'll go on ahead.
Finding each other, being surprised by each other, being passionate for each other
Resounding in this world,
Is our Colorful Heartbeat.

Crying, laughing, getting angry
I feel these various emotions.
Being worried, getting over it, being hungry
Ah, it's so frantic!
My Colorful Heartbeat

 

Magyar:

 

 

A nap mosolyog, (Napos Nap)
A szivrvny a sznpomps gen. (Cukor)
Napernyk forognak, mint a cscsok, (Krbe-Krbe)
Egy des pop! (Dallam)
 
Kibontott kottk trkpn,
Az n knnyen lthat trtnetem
Jtssza t az egsz zongort.
Itt egy rszlett: (D, Mi, Sz, D)
 
Sr, nevet, egyre mrgesebb
rzem ezeket, a klnbz rzelmeket.
Verseng, rezte megknnyebblt, egyre kimerlt
Ah, ez annyira frenetikus!
A Sznes szvvers.
 
Talltam olyan csodlatos dolgokat, ezeket az rzseket, (Lucky)
Mgis, n monopolizlja ket. (Lonely)
Ha n, hogy ossza meg veled, (vltozatlan)
Mindennapi lenne rtkes. (Lovely)
 
Jittering out of control, ezen bell a zenei bar,
n vgyunk robbant ki a Love Song.
n nem kap egy eslyt, hogy ismtelje meg az let,
gy fogok tovbb mondom: (I LOVE YOU)
 
ls neked, hogy kzel hozzd, hogy boldog veled
Tantsd meg nekem ezeket az rzseket.
Tartsa kzel ll hozzd, kzdelem veletek, aztn gy veled
Amikor ez megtrtnik,
Nekem van egy csillog, Sznes szvvers.
 
Futs veled, bukdcsol veled, pihen veled
Amint az vrhat, n megyek elre.
Megtallni egymst, mivel meglepdtt egymst, mivel szenvedlyes egyms
Visszhangja ebben a vilgban,
A mi Sznes szvvers.
 
Sr, nevet, egyre mrges
gy rzem, a klnbz rzelmek.
Mivel aggdott, egyre rajta, hogy hes
Ah, ez annyira frenetikus!
My Sznes szvvers
 
Manga Fordtsi Project
 


 

 

 

Extra
 
Interaktv
 
J oldalak ;)





 

 

 

 
Szavazs
Szavazzatok ^^
Milyen az oldal?

Shugoi!
Szuper!
J...
Lehetne jobb is...
Rosszabb mr nem is lehet...
Szavazs llsa
Lezrt szavazsok
 
Chat
Nv:

zenet:
:)) :) :@ :? :(( :o :D ;) 8o 8p 8) 8| :( :'( ;D :$
 

A PlayStation 3-ra jelentõsen felborultak az erõviszonyok a konzolpiacon. Ha érdekel a PS3 története, akkor kattints ide    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran! Mese, mese, meskete - ha nem hiszed, nézz bele!    *****    Az Anya, ha mûvész - Beszélgetés Hernádi Judittal és lányával, Tarján Zsófival - 2025.05.08-án 18:00 -Corinthia Budapest    *****    ✨ Egy receptes gyûjtemény, ahol a lélek is helyet kapott – ismerd meg a „Megóvlak” címû írást!    *****    Hímes tojás, nyuszipár, téged vár a Mesetár! Kukkants be hozzánk!    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168    *****    Nagyon ütõs volt a Nintendo Switch 2 Direct! Elemzést a látottakról pedig itt olvashatsz!    *****    Elkészítem születési horoszkópod és ajándék 3 éves elõrejelzésed. Utána szóban minden kérdésedet megbeszéljük! Kattints    *****    Könyves oldal - egy jó könyv, elrepít bárhová - Könyves oldal    *****    20 éve jelent meg a Nintendo DS! Emlékezzünk meg ról, hisz olyan sok szép perccel ajándékozott meg minket a játékaival!    *****    Ha érdekelnek az animék,mangák,videojátékok, japán és holland nyelv és kultúra, akkor látogass el a személyes oldalamra.    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Könyves oldal - Ágica Könyvtára - ahol megnézheted milyen könyveim vannak, miket olvasok, mik a terveim...    *****    Megtörtént Bûnügyekkel foglalkozó oldal - magyar és külföldi esetek.    *****    Why do all the monsters come out at night? - Rose Harbor, a város, ahol nem a természetfeletti a legfõbb titok - FRPG    *****    A boroszkányok gyorsan megtanulják... Minden mágia megköveteli a maga árát. De vajon mekkora lehet ez az ár? - FRPG    *****    Alkosd meg a saját karaktered, és irányítsd a sorsát! Vajon képes lenne túlélni egy ilyen titkokkal teli helyen? - FRPG    *****    Mindig tudnod kell, melyik kikötõ felé tartasz. - ROSE HARBOR, a mi városunk - FRPG    *****    Akad mindannyijukban valami közös, valami ide vezette õket, a delaware-i aprócska kikötõvárosba... - FRPG    *****    boroszkány, vérfarkas, alakváltó, démon és angyal... szavak, amik mind jelentenek valamit - csatlakozz közénk - FRPG